樹木與樹人 Every Person Is A Tree
古語謂﹕十年樹木，百年樹人。意思是說﹕樹木要生長十年才成材，而要經過一百年才能培養一個人。這個廣被教育界引用的成語乃出自《管子。上編。修權》，原文是﹕一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。一樹一獲者，谷也；一樹十獲者，木也；一樹百獲者，人也。不管樹木生長有多久、有多大，不同的人會對樹木有不同的感覺。
小時候，聽老師讀過對樹木的三種看法一文，印像頗為深刻。課文大慨是說﹕木匠看見一株樹，就想著怎樣用木材去造一張椅子。藝術家看到一根樹，便想想怎樣去雕出一件藝術品。而商人呢？就打量怎樣鋸下樹木，賣出去賺錢。這三種看法都是惡中帶善，因為都先要殺樹，才作其他用途。有朋友對樹木則是滿懷敵意的，老是想把後園的樹趕盡殺絕，鋸得鋸、砍得砍，總得要寸草也不生，原因只為了不想打掃、清理落葉，這種態度是絕不可取的了。
打開波士頓的市政府網頁，會看到在哪一年，種了多少樹。不過，唐人街中心地帶，真的好像是混凝土森林一樣，樹就只有聊聊數株，孤苦伶仃，教人心酸。十多年前，在華埠成人英文班學生送來一小包白果，說是在郭培理廣場(Copley Square)檢來的，且說，在華埠泰勒街中華公所外亦有。盛意拳拳，只好收下。下課後，特意途經公所，果然發現在馬路的兩邊，種有十餘棵銀杏樹，但地上就連一粒銀杏也沒有看到，是全被人檢去，還是因環境問題結不出果實來，這就要作進一步觀察了。
銀杏樹的葉非常獨特，形狀好像一把打開了的中國扇，在微風蕩漾的季節裡，翩翩起舞，令人神觴，撩起點點鄉愁，十分想家。銀杏樹英文名是Ginkgo，是拉丁文音譯中文銀杏兩字，原產地當然是中國，早在一億四千萬年前已有，果仁可食，美味可口，更有藥用價值，不知是誰的好主意，把銀杏種在華埠，乾脆就把它命名為『華埠之樹』好了。
離唐人街不遠，在現時麻州車牌登記處，那裡曾有一株名樹，可惜，在1775年被效忠英國的人砍掉。在這棵有一百多年的榆樹下，反抗英人統治的組織名為『自由之子』常在那裡聚集，英軍視之為眼中釘，要鏟除而後快。為紀念這群反英爭取獨立的份子，現在，在建築物的牆上塑有一棵榆樹，而對面中華貿易大樓外的地上，則鑄有銅碑，銘文是﹕二百年前，此處長有美國第一顆自由的果實。若說這不是樹人，又是什麼呢？
十多年前，筆者與一群小學生，在華埠昆士學校正門入口當中，種下了一株樹，就是有著同一目的，希望這一代的中國移民長大成材，爭取華人應有的權益，只見那樹如今已可合抱成拱，枝葉茂盛，到『一樹百獲』的日子，還會遠嗎？ 1/11/2006寫
