http://www.youtube.com/watch?v=2rkGRl-cq2I
50 年前,一部極富人情味的電影,現已難得再看了,《冷暖心聲冷暖情》( Gigot 1962 ),想不到在 YOUTUBE
可全程看到。更佩服的是電影翻譯師爺,改了這個十分貼切的片名。
可全程看到。更佩服的是電影翻譯師爺,改了這個十分貼切的片名。
小時候,二姐姐帶我去看。戰後巴黎的破落的景象,盡現片頭。其中讓老鼠表演的一幕,至今還記得很清楚。
更加想起另一部意大利黑白片“警察與小偷”。
Totò - 1951 - Guardie e ladri 警察與小偷