Saturday, June 14, 2008

I really don't want to know 我真的不想知道

I Really Don't Want To Know 我真的不想知道
- Eddy ArnoldI

http://www.youtube.com/watch?v=dreLpKcV9c0
http://www.youtube.com/watch?v=QNYwqjJkqJs&feature=related

(Don Robertson - Howard Barnes) I really don't want to know 真不想知道

How many arms have held you
投懷抱送曾有幾許
And hated to let you go
難捨難離
How many, how many I wonder
一想再想
But I really don't want to know.
真不想知道那有多少
How many lips have kissed you
無數留在臉上的吻
And set your soul aglow
靈與慾的容光
How many, how many I wonder
一想再想
But I really don't want to know.
真不想知道那有多少
So always make me wonder
懸疑已久
Always make me guess
猜度無盡
And even if I ask you darling
要是一再追問
Don't confess.
摯愛無用懺悔
Just let it remain me and your secret
彼此密而不宣
But darling I love you so
情心一往
No wonder, no wonder I wonder
但難禁一想再想
No, I really don't want to know...
真的不想知道

No comments:

Post a Comment