Saturday, September 3, 2011

月兒彎彎照九州


月兒彎彎照九州 


据明代《泾林续记》记载:明太祖朱元璋在登基不久,曾设宴邀请一些有社会名望的高寿老人,其中有一位九十歲老人周壽誼,朱知周是昆山人,便問﹕聽說昆山腔很好聽,你也會唱嗎?周壽誼就用昆山腔唱了『月儿弯弯照九州』,至於昆山腔是怎樣唱,便不得而知,只知昆劇的昆腔『水磨調』是源出於昆山腔。看來,周壽誼不只是向朱元璋介紹昆山腔,其實是別有用心的,他是提醒朱﹕得天下要取民心,在宴請社会有名望的人,亦不要忽視民間疾苦。

南宋民歌:《月儿弯弯照九州》  


月儿弯弯照九州,  几家欢乐几家愁。几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头?


http://www.youtube.com/watch?v=V3WYlIjqLKg&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=KKt5AB9mUxM


http://www.youtube.com/watch?v=bDLcvR8d9RY


http://www.youtube.com/watch?v=v35T1-FOOGk&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=b4YwTxKMfpY&feature=related


月兒彎彎照九州 漁船兒到處好停留 青山綠水風光好呀 魚哥哥吹笛妹梳頭
月兒彎彎照九州 漁家的工作幾時休 白天搖船夜補網呀 小妹妹青春水裡丟
月兒彎彎照九州 翻天的風浪使人愁 要穿要吃那顧得險呀 可憐夜夜淚雙流
月兒彎彎照九州 今天一去不回頭 誰教你走上虛榮的路呀 一朝墮落一生休
月兒彎彎照九州 人生的苦樂自尋求 好人到底收場也好呀 一分勤力一分的酬