我的祖國 My Motherland

我的祖國 

是誰用顫抖的指尖，彈奏出震耳的琴弦。這就是靡聲國際的鋼琴家、中國國寶郎朗。為款待來自東方的貴賓、中國國家主席胡錦濤，白宮主人奧巴馬總統，特邀在2006年，通過香港優秀人才入境計劃，已取得居港權的郎朗，在2011年1月19日國宴後，娛樂嘉賓。

整個節目安排是經過精心策劃的，一絲不苟。內容是經過美國國家安全部審批，並要得中方同意，方可作御前演出。原本郎朗是選擇《彩雲追月》這一闕民族樂曲的，但沒有取得中方的接納，也沒有說明情由。明眼人都知道，在這段時間，《彩雲追月》已成中國禁曲，原因是在本年度的諾貝爾和平獎頒獎典禮中，美籍華裔小提琴家張萬鈞教授已經奏過。而因中國把和平獎得主劉曉波關在牢獄中，並禁止劉妻劉霞代領，諾貝爾和平獎委員會以“空椅子”作無聲抗議。故此，不管怎樣，《彩雲追月》是無法過關的。

既然《彩雲追月》不能彈，郎朗便選擇了《我的祖國》。美方的中國問題專家無知，兼且漏了眼，中方胡辦人員則暗自歡喜。郎朗在多個場合中，已彈奏過無數次《我的祖國》了，這包括在2008年北京奧運會開幕式，在鳥巢體育館與宋祖英同台演出過。在文化大革命時期，紅衛兵小將、革命造反派認為《我的祖國》是“黃色歌曲”，因此被禁。到了上世紀70年代開始，已成了家傳戶曉的民謠，中國著名歌唱家，爭相高歌，表示對黨國忠心。在香港學運集會中，更是必選歌曲。在中國這首歌的歌詞，早已列為小學4年級語文教科書內，是愛國主義教育的一部份。

在美帝的心臟，白宮宴會上，正藉朝鮮炮聲隆隆，軍演鬧得沸沸揚揚之際，到訪的來賓與主人家，均拿著橄欖枝相迎之時，郎朗彈奏《我的祖國》，是年青人的無心之失，還是暗藏弦外之音，中國官方媒體呼籲網民無須“過份解讀”。白官發言人稱，相信朗朗無公開羞辱美國之嫌。可是，中國網民力捧朗朗為愛國主義大英雄，嗆盡奧巴馬，為中國出了一口悶氣。郎朗解釋說，選擇《我的祖國》是被優美的調子旋律所吸引，而沒有知道該首歌曲的歷史背景。

《我的祖國》是抗美援朝電影《上甘嶺》主題曲，在1956年公映，當時郎朗的媽媽才兩歲。郎朗是滿族人，出身於軍人家庭，父親是沈陽軍區治安特警科員，在空軍大院長大。在1952年10月，由秦基偉帶領的中國人民志願軍第15軍，是上甘嶺戰役的主力戰鬥部隊，上甘嶺美方稱為三角高地，中國軍隊穩守陣地43天，令美軍毫無寸進，是韓戰後期一場慘烈戰役，雙方傷亡約3萬人。秦基偉因上甘嶺戰役立功，後擢升為國防部長，直到64為止。而第15軍因戰績標炳，後改編成第15空降軍，是中國的王牌部隊。

《我的祖國》是由是詩人喬羽和作曲家劉熾合作完成的，由郭蘭英演唱，歌詞感人、動聽﹕一條大河波浪寬，風吹稻花香兩岸， 我家就在岸上住， 聽慣了艄公的號子， 看慣了船上的白帆。姑娘好像花兒一樣， 小伙兒心胸多寬廣， 為了開闢新天地， 喚醒了沉睡的高山， 讓那河流改變了模樣。 聽著絕不似一首戰歌，這是在敵人猛烈炮火下，中國人民志願軍在山洞裏，思念祖國大好河山之情，溢於言表。但是問題是在於這一段﹕好山好水好地方， 條條大路都寬暢， 朋友來了有好酒， 若是那豺狼來了， 迎接它的有獵槍。 這是強大的祖國， 是我生長的地方， 在這片溫暖的土地上， 到處都有燦爛的陽光。 這頭“豺狼”當然是指美帝國主義侵略者。當郎朗彈奏到這一段時，特別憤慨激昂，鏗鏘有勁，作為出色的音樂家，說沒有注意到歌曲的歷史內容，而能表現出這首樂曲的神緒，無論如何是說不過去的。

在白宮演出後，郎朗說因肚子有臭蟲，原定上星期六，在水牛城舉行的音樂會也取消。美國網民曾憤怒地叫郎朗“滾出後園的草坪”，今後，美國主辦活動的機構，必然會對邀請郎朗演出起戒心，這位天才橫溢的音樂演奏家，因對中國的政治警覺性高，對美國的政治不正確，而可能斷送了在美國的表演藝術生涯，實屬可惜。2011/1/31