BBC: 中国国家副主席习近平2月11日在墨西哥会见华侨时批评少数外国人对中国事务说三道四，他所使用的语言在海内外华人中引起巨大反响。 习近平说，"有些吃饱了没事干的外国人，对我们的事情指手画脚。中国一不输出革命，二不输出饥饿和贫困，三不去折腾你们，还有什么好说的。
There are some foreigners who had eaten their fill and had nothing better to do, pointing their fingers at our affairs. China does not, first, export revolution; second, export poverty and hunger; or third, cause unnecessary trouble for you. What else is there to say?” (Translated by China Digital Times )
news.qq.com/a/20090212/001884.htm
習近平這位中共政壇新貴，在完成了主管奧運及監視香港立法會選舉後，閑來無事，中央有意放他出來暴光。想不到這位『太子黨』一出國門便出事了。習近平到訪的不是別的地方，而是美國的『後院』，在人家的勢力範圍內說話，不能不檢點一些，甚至要十分小心、謹慎。說『少數外國人對中國事務說三道四』，如果這些外國人不光是指美國人，當然亦會是包括他們在內。此時，新任美國國務卿希拉莉正在亞洲訪問，尾站將會是中國，對中國『說三道四』是在所難免的。用這樣的方式，向美國奧巴馬新政府喊話，未免有點失儀，所選擇的語言是未經修飾，而且是相當重的。
或許會說，習近平說話是在中國駐墨西哥大使館內，是屬中國的領土，向使館職員、家眷及僑胞講話，應該算是對內而不是對外，但是，所說及的內容，卻是一百份之一百是對外國人說的，而且有香港的記者在場，就算是作『內部』講話，也難免成為『新聞』，供諸於世。習近平並非是來自中國國務院，不是外交部系統的人馬，而且從未有過外交訓練，說起話來就是『土炮』一名，雖然在外交場合，『老粗』還是用『老粗』的語言，一點外交詞令也不懂，如要接班，還需要有一段時間，更必須經過基礎的訓練，才可在外交場合勝任。
可是在他身邊的助手或顧問，竟事先沒有向老總提意，勸告他不可亂說一通，可見現時在領導人身邊那群人，正正是『吃飽沒事幹』的，水平低落不用說，這些人大多是藉裙帶關係，找到一官半職，那會拿出好主意。但是，以習總的性格，就算是有好的提議，他也未必會接受，這從奧運力主『假唱』事件中便可見一斑了。
『三不』的說法是長期以來，在中南海大員私下一切談話的基調，這些說法與網上『憤青』的言論及思維模式是十分吻合一致的。令人感到意外的是，這些深層語言已經浮出水面，在30年開放改革紀念會由胡總說過『不折騰』後，更把這話由其繼承人習總在外交場合重申，這樣一來便成為『國策』了，今後會是『天天講、月月講、年年講』的政治套語。黨內無人會去挑戰這種說法的合理性，尾巴學者在搖旗吶喊，人民也會樂意去認同。
聽到習近平說﹕『中國一不輸出革命，二不輸出饑餓和貧困，三不去折騰你們。』倘若布殊還在當政，必然會說﹕有膽，便放馬過來。前不久，中共還是一直在『輸出革命』、『輸出饑餓和貧困』及『折騰』別國，到了『開放改革』後，才開始收斂起來。前新加坡總理李光耀就曾當面向鄧小平提出，要求中國不要支持在東南亞的游擊戰爭。現在，中國才說『三不』，綜觀過去不光彩的記錄，就算要如李光耀這些人，不對中國『說三道四』，尚需要一段時間。
不知中國的領導人是選擇性失憶，還是沒有好好正視歷史。遠的不用說了，在2001 年，58名中國非法移民，在英國一輛運載西紅柿的集箱車中焗死。在2004年，15名中國非法移民，在英國海灘拾貝喪命。出口的毒貓糧、毒狗糧、毒餃子、毒牙膏、毒奶、毒玩具不單是折騰自己本國，也折騰別國。以上如此種種，只是略舉一二而已。要國民不得另提異議，別的國家也不能批評，是財粗氣大，霸氣十足，還要與世界接什麼軌，把自己關起來算了。
在現階段來說，中國的底線是只能保證『三不』，人家還是要『說三道四』的，到中國說『四不、五不、六不』，甚至『七不、八不』，那時，『這些吃飽了沒事幹的外國人』當然會是無話可說了。
No comments:
Post a Comment