Tuesday, March 29, 2011

核電驚魂 Nuclear Threat From Japan
















核電驚魂

日本核洩災難已被確認升至6級,還有一級,就相等於在1986年,發生在前蘇聯切爾諾貝爾的核災,剩下來的處理方法就是用水泥,把整個核反應堆厚厚的埋葬掉。現在問題的核心,並不是要徹查東電的安全與防範措施、危機處理程序、對災難的評估及交代清楚的問題,這些都有待日後去檢討和追究責任。人們要問,事到如今,日本政府的原子能部門、自衛隊,甚至國際是不是應該介入,共謀處理災難,還是仍然讓東電,關起門來,去獨力應付這場世紀巨災呢!

以日本人的民族性、武士道精神,隨便找50個死士,視死如歸,去做別人不能幹的事情,這絕對是不成問題的。日本人面對危機,臨危不亂,社會、報章已談論了不少,如類似災難,發生在中國,人民解放軍的英勇事跡,同樣會有人願花筆墨,加以喧染。但值得注意的是,這50死士,是否有正確的方法與力量,是否有適當的器具,去解除這場人間浩劫,免日本人於災難及鎮定週邊國家的人心。若如報導屬實,他們穿的只不過是普通清潔服,並不是特制的防核污染的工作服,誤踏有高度核輻射的積水,讓兩名工人染上輻射,錯誤計算核輻射的濃度等,這些輕率的舉動,就更加令人心寒了。

在上週末,麻州測得雨水中的含碘量,已超過正常平均度,有關部門還說要進一步測試食水樣本,看看是否受到染污。在紐英倫地區知道這消息後,沒有人因而感覺慌亂,搶購瓶裝水。如說神經過敏,這就不及部份香港及中國大陸的無知人士了。一元幾塊的食鹽,可以搶至幾十元一包,讓在小商店及超市有機可乘,發核災財。謠言止於智者,加上在網上一查,便會知道“盲搶鹽”,對抗輻射是全無作用的。人們可以說香港人反應過敏,“自己嚇自己”,可是,他們確實是有“恐慌”的理由的。

在廣東深圳市龍崗區大鵬半島的大亞灣核電站,距離香港只有50公里,以日本的安全標準,遇有嚴重核洩災難,20公里內人畜必須即時撤走,減少直接受核輻射的影響,離核電站20至50公里,是無須撤走,但要留在室內,緊閉門窗,待核輻射塵散去或減少。對香港來說,這是不可思議的,因此,在上個世紀80年代中,曾有超過1百萬人簽名,反對在大亞灣興建核電廠,那時是港英年代,回歸在即,當然是反對無效。

距離香港幾千多公里以外的日本,自發生世紀大地震及海嘯,其後引發的核電災難,又一次觸動了香港人的神經。據中國第12個5年計劃,全國將會興建大約40座核能發電廠,在香港週圍300公里範圍內,就會增加5座核電站,每座核電站都會有4至6個核反應堆,或核廢料儲存設備,加上中國對核電廠的施工要求,及對安全運作的透明度不高,更令香港人對核電的可靠性,亮起紅燈。有超過6百萬人賴以為家的香港,擔心到萬一發生核洩事故,後果會比日本嚴重得多。問題不是核能技術,而是對那些人事管理,制度不建全,無法無天,全無信心。

現在看看大家身邊的情況,離波士頓最近的,當然是在麻州普利茅斯清教徒核電站。核齡有38年,近來申請延長牌照20年。當然在這裡,發生地震而引發海嘯的可能性是極微,但是核反應堆的設計,是與日本福島相同,特別是用水糟去儲存及冷卻核廢料,形式是一樣的,而且核廢料儲存,已遠遠超過原來的容量,加上供電到冷卻系統的地底電纜,年代久遠,亦有待更換。就這些問題,波士頓環球報已發表長篇社論,向全国核能監管委員會NRC提出忠告。此外在兩個星期前,全国核監會批准佛蒙特洋基核電站,延長牌照20年,這核電站的年齡,與麻州清教徒核電站相同,波士頓環球報也批評,此舉是操之過急,沒有仔細研究福島的教訓。在新罕布夏州錫布魯克核電站,比上述兩個較為年輕,只有20年,而且設計更先進及安全,尚有19年期。

綜觀在紐英倫波士頓附近,有3座正在全速營運的核電站,加上日本福島的核子驚魂的籠罩下,仍然沒有感到絲毫的不安與憂慮,這不單是有賴先進的技術,與安全措施,可以穩定人心,最重要還是健全的監察制度,及透明的運作,就讓躺在核反應堆旁邊的人,也可安然入睡,還會有什麼疑慮可言呢!

Saturday, March 26, 2011

Il y'avait un jardin


http://www.youtube.com/watch?v=22cJ35O1ij0


http://www.youtube.com/watch?v=1Xw4fZMurEg&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=th6ygV70x5E


http://www.youtube.com/watch?v=6lIEm65smhE


http://www.youtube.com/watch?v=t2_K8PoFXEY


C'est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent
Entre l'acier et le bitume, entre le bton et l'asphalte,
Et qui ne sauront peut-tre jamais
Que la terre tait un jardin.
Il y avait un jardin qu'on appelait la terre.
Il brillait au soleil comme un fruit dfendu.
Non, ce n'tait pas le paradis ou l'enfer
Ni rien de dj vu ou dj entendu.
Lalala, lalala, lalala
Il y avait un jardin, une maison des arbres,
Avec un lit de mousse pour y faire l'amour
Et un petit ruisseau roulant sans une vague
Venait le rafrachir et poursuivait son cours.
Lalala, lalala, lalala.
Il y avait un jardin grand comme une valle.
On pouvait s'y nourrir toutes les saisons,
Sur la terre brlante ou sur l'herbe gele
Et dcouvrir des fleurs qui n'avaient pas nom.
Lalala, lalala, lalala.
Il y avait un jardin qu'on appelait la terre.
Il tait assez grand pour des milliers d'enfants.
Il tait habit jadis par nos grands-pres
Qui le tenaient eux-mmes de leurs grands-parents.
Lalala, lalala, lalala.
O est-il ce jardin o nous aurions pu natre,
O nous aurions pu vivre insouciants et nus?
O est-il ce jardin toutes portes ouvertes,
Que je cherche encore mais que je ne trouve plus?
Lalala, lalala, lalala.


Tuesday, March 22, 2011

奧德賽黎明 Odyssey Dawn

 
Posted by Picasa




奧德賽黎明

很難想象,發生在利比亞首都的黎波里,一場反獨裁政府的和平示威,最終演變成內戰,更導至西方及部份阿拉伯聯盟成員國的軍事介人,意圖制止更多平民,死於由卡達飛聘用的外國僱佣兵手上。

在突尼斯和埃及的獨裁政府,被和平示威者推翻之後, 反政府示威已開始在北非、中東及阿拉伯國家蔓延。夾在其中的,當然是統治了利比亞近42年的狂人卡達飛上校。利比亞曾經涉嫌是向西方,甚至全世界發動恐怖襲擊的基地,更被指控在幕後策動炸毀美國泛美客機,受到西方的經濟及軍事制裁。在1986年,列根政府以巡航導彈襲擊利比亞,卡達飛大難不死,並在上世紀末,有意改邪歸正,向西方示好,結果歐美容許利比亞的石油出口,源源不斷供應歐洲,讓歐洲國家在能源短缺危機中,渡過難關。

當反對政府示威擴展全國,令卡達飛政權到了岌岌可危的關頭,在卡達飛的兒子親自指揮下,除了用武力鎮壓外,還出動武裝直升機向群眾掃射, 用戰鬥機襲擊示威者在東部的據點,令在首都的黎波里的反對政府示威,鬧不起來了。隨即空運非洲僱佣兵到利比亞,向東部城市推進。派駐外國及聯合國的外交人員紛紛變節,脫離卡達飛政府。在國際上,利比亞受到譴責外,更形孤立了。西方新老帝國,肆機進行軍事干予。

在此時,對奧巴馬來說,就大為緊張了。一方面有意鼓勵阿拉伯各國,用民主開放政治,與恐怖及極端宗教主義抗衡。另一方面就擔心到,一向用高壓手段,禁制人民基本權力的家族皇朝,如沙地阿拉伯、巴林等國,會在民主浪潮中倒台,影響到美國在中東地區的利益,及週邊國家的穩定。於是派國務卿希拉莉在中東及歐洲滑旋,在向沙地阿拉伯及巴林武力鎮壓和平示威群眾,大開綠燈之餘,也積極說服法國主動帶領出擊行動。

美國的態度十分清晰,而奧巴馬也曾多次公開表示,利比亞卡達飛非下台不可。在利比亞坦克部軍隊,向東推進,快要殺入班加斯市的危急時刻,屠城在即,便無法再遲疑了,急忙取得北約及阿拉伯聯盟的同意後,聯合國安全理事會便通過1973號決議,在利比亞上空設立禁飛區,中俄處境尷尬非常,均投下棄權票。與第一次海灣戰爭一樣,禁止飛機在禁飛區內飛行,實質是制造借口,一旦對方破壞禁令,地面部隊便會乘機進入戰區。在執行禁飛令的同時,任何威脅到在禁飛區上空巡邏戰機安全的地面雷達、作戰指揮中心、防空導彈、高射炮、甚至坦克,都會一一被摧毀。

正當西方在利比亞撤僑工作已經完成,法國航母戴高樂號已開進攻擊的距離,加拿大及丹麥空軍戰機分別抵達塞浦路斯及科西嘉島,在上星期六,美國率先發難,在拂曉向利比亞軍事目標,發射超過124巡航導彈,B2隱形轟炸機投下45個2000磅重炸彈,法國幻影戰機隨即出動,攻擊卡達飛在班加斯市外圍的坦克據點,解救在班加斯70萬市民,免受屠殺的危險。美國的軍事行動代號為“奧德賽黎明“。

美國對利比亞的軍事干予,所持的理由是免平民進一步受殺害,表面上是冠冕堂皇,但無論如何是掩蓋不了背後的目的。在利比亞的成敗,都會落在行將離任的國防部長蓋爾身上。如此強大的進襲,已經摧毀了卡達飛及其支持者的鬥志,卡達飛敗走只是時間的問題。希拉莉在解決中東問題上,並未能看到有任何進展的跡象,加上奧巴馬也想從停滯不前的內政,尋找缺口,在世人面前,打一場漂亮的勝仗,轉移國人的視線。在這樣的佈局下,不但可能會實踐了奧巴馬的“奧德賽希望”,更加會成了卡達飛的“奧德賽黃昏”。

Monday, March 21, 2011

Pie Jesu

http://www.youtube.com/watch?v=Krs7PqhcZX8&feature=fvwrel

http://www.youtube.com/watch?v=Vr6ajtA5Otg
http://www.youtube.com/watch?v=mdKbZt7Wee8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=DSKnkqAOhpA&NR=1
Sarah

Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona
eis requiem, dona eis requiem

Paul
Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie
Jesu

both
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis
requiem

choir
Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei

both

Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

choir

Dona eis requiem

both
Sempiternam
choir
Dona eis
requiem

both
Sempiternam
Sarah
Requiem

Paul

Sempiternam



°Pie Jesu, (4x)
°Qui tollis peccata mundi
°Dona eis requiem. (2x)
Merciful Jesus,
Who takes away the sins of the world,
Grant them rest.
Agnus Dei, (4x)
Qui tollis peccata mundi,
Dona eis requiem (2x)
Sempiternam. (2x)
Lamb of God,
Who takes away the sins of the world,
Grant them rest
Everlasting.

 


Saturday, March 19, 2011

Strawberry Statement - Give Peace a Chance

  http://www.youtube.com/watch?v=dQdyEw6jfGQ


http://www.youtube.com/watch?v=RkZC7sqImaM


http://www.youtube.com/watch?v=rhyiqGIJQus


http://video.google.com/videoplay?docid=3690595027794156173#


http://www.youtube.com/watch?v=6s8OOEqI5h8

Give Peace a Chance
- John Lennon

Ev'rybody's talkin' 'bout
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, ism ism ism
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

(C'mon)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Minister, Sinister, Banisters and Canisters,
Bishops, Fishops, Rabbis, and Pop Eyes, Bye bye, Bye byes
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

(Let me tell you now)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Revolution, Evolution, Masturbation, Flagellation, Regulation,
Integrations, mediations, United Nations, congratulations
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Ev'rybody's talkin' 'bout
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary,
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper,
Derek Taylor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare Hare Krishna
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance
(Repeat 'til the tape runs out)


Strawberry Statement - Give Peace a Chance

http://www.youtube.com/watch?v=dQdyEw6jfGQ

http://www.youtube.com/watch?v=RkZC7sqImaM

http://www.youtube.com/watch?v=rhyiqGIJQus

http://video.google.com/videoplay?docid=3690595027794156173

http://www.youtube.com/watch?v=6s8OOEqI5h8

Give Peace a
Chance
- John Lennon

Ev'rybody's talkin' 'bout
Bagism, Shagism,
Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, ism ism ism
All we are
saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a
chance

(C'mon)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Minister, Sinister,
Banisters and Canisters,
Bishops, Fishops, Rabbis, and Pop Eyes, Bye bye, Bye
byes
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give
peace a chance

(Let me tell you now)
Ev'rybody's talkin'
'bout
Revolution, Evolution, Masturbation, Flagellation,
Regulation,
Integrations, mediations, United Nations, congratulations
All
we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a
chance

Ev'rybody's talkin' 'bout
John and Yoko, Timmy Leary,
Rosemary,
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper,
Derek Taylor, Norman
Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare Hare Krishna
All we are saying is
give peace a chance
All we are saying is give peace a chance
(Repeat 'til
the tape runs out)

 


Thursday, March 17, 2011

When Irish Eyes Are Smiling


http://www.youtube.com/watch?v=awkioQ8bkVI


http://www.youtube.com/watch?v=Y4Qu6XcZCAw


http://www.youtube.com/watch?v=eIsduCQ7ByE


http://www.youtube.com/watch?v=6_yFknPzvNk


http://www.youtube.com/watch?v=21RRnXjRFcg


http://www.youtube.com/watch?v=UsAfd9w2Nlo


http://www.youtube.com/watch?v=ttG7x2WKmXY


Chorus:



When Irish Eyes Are Smiling, sure 'tis like a morn in spring.

In the lilt of Irish laughter you can hear the angels sing,

When Irish hearts are happy all the world seems bright and gay,

And When Irish Eyes Are Smiling, sure, they steal your heart away.

Verse 1:



There's a tear in your eye and I'm wondering why,

For it never should be there at all.

With such power in your smile, sure a stone you'd beguile,

And there's never a teardrop should fall,

When your sweet lilting laughter's like some fairy song

And your eyes sparkle bright as can be.

You should laugh all the while and all other times smile,

So now smile a smile for me.

(Chorus)


Verse 2:



For your smile is a part of the love in your heart,

And it makes even sunshine more bright.

Like the linnet's sweet song, crooning all the day long.

Comes your laughter so tender and light.

For the springtime of life is the best time of all,

With never a pain or regret.

While the springtime is ours, thru all of life's hours,

Let us smile each chance we get.

(Chorus)


When Irish Eyes are Smiling

http://www.youtube.com/watch?v=8Xw93ok6CPM
http://www.youtube.com/watch?v=ebzGSrEFvJY
http://www.youtube.com/watch?v=o06PnZdaWrg
http://www.youtube.com/watch?v=21RRnXjRFcg
http://www.youtube.com/watch?v=sFDGknbIUvs
http://www.youtube.com/watch?v=bMpbDKymF0Y
http://www.youtube.com/watch?v=tiSRnFy-7Hc
http://www.youtube.com/watch?v=o-tJwnMRCDA
There's a tear in your eye, 
And I'm wondering why,
For it never should be there at all.
With such pow'r in your smile,
Sure a stone you'd beguile,
So there's never a teardrop should fall.
When your sweet lilting laughter's
Like some fairy song,
And your eyes twinkle bright as can be;
You should laugh all the while
And all other times smile,
And now, smile a smile for me.

Chorus
When Irish eyes are smiling,
Sure, 'tis like the morn in Spring.
In the lilt of Irish laughter
You can hear the angels sing.
When Irish hearts are happy,
All the world seems bright and gay.
And when Irish eyes are smiling,
Sure, they steal your heart away.

For your smile is a part
Of the love in your heart,
And it makes even sunshine more bright.
Like the linnet's sweet song,
Crooning all the day long,
Comes your laughter and light.
For the springtime of life
Is the sweetest of all
There is ne'er a real care or regret;
And while springtime is ours
Throughout all of youth's hours,
Let us smile each chance we get.

Tuesday, March 15, 2011

仙台淚 Tsunami Hits Japan


Posted by Picasa




仙台淚

最初說是8.9級,現在是升至9級,比先前估計的威力還要大,說得準確一點,是指破壞力。這個升級表示由地震引發的海嘯,所帶來的災難,僅次於發生在智利、阿拉斯加的地震,及南亞的海嘯,造成數以萬計的人命損失。

首當其衝的是日本本州東北部的宮城縣仙台市,海浪夾雜著海床的淤泥沙石,以70、80公里的時速登岸,3米多高的海水,如萬馬奔騰,直淹離岸百多公里的內陸地帶,所到之處如性命、房屋、道路、交通工具、財物,無一倖免。海水退卻後,泥土、雜物、汽車、船隻,甚至飛機,堆積高達數十英尺,厚厚地覆蓋著一切原來是充滿了生命力的土地。滿目蒼夷的景象,讓聞者心酸,聽者流淚。

地震是難以預測,只能向震央以外的地方通報、提防有更大的餘震。面對海嘯的進逼,說要疏散,逃避被海水淹沒,只能在極短的時間內,向內陸及高地轉移,其他的辦法,可以說是沒有的。要說與大自然的力量搏鬥,談何容易。在海水淹來這一刻,還是為股票小數點後幾個價位,去爭持不下,為政治利益輸送,攪盡腦汁盤算,為放不下的私人恩怨,反目成仇,在短短的數十秒鐘之內,一些金錢、利益、恩怨都會化為烏有。

離震央較遠的居民,表現出異常平靜、有秩序,沒有趁機搶掠、打劫。自動售賣食物、飲品的機器震翻了,沒有人去取走物品。私營超級市場免費派發食物及必需品。由於處於火山、地震帶,日本國民的憂患意識甚強,臨危不亂,不是教別的國家學習嗎!自從外國通訊社及救援隊伍開始進入災區,可以看到一些悲情鏡頭,但也不是呼天搶地,死去活來的那一種。

現在,人們最關注的是沿岸核電站的安危問題,特別是福島6個核電機組,受到地震海嘯的影響,引至爆炸、堆蕊鎔掉及輻射外泄的禍害。自從3哩島核電意外後,此後,美國已停建核電廠,由於美國人認為,不要過份依賴中東的石油進口,興建核電站又一再響徹雲霄,加上現時科技,比起3哩島出事那個年代,已經大有進步,可是福島面臨的大災難,不但要檢討目前在地震帶核電站的安全,倡議要多建核電工程,也要承受叫停的壓力。

在地震海嘯發生後,日本右派政客石原太郎說是“天譴”,認為“日本人只崇尚私慾,對金錢的貪婪,希望在這次海嘯中,能清洗日本人的私心。”這種“天譴論”,在汶川大地震時,美國電影女星莎朗史東也說過,這是因中共鎮壓西藏,所帶來的惡果。不論是基於他們的信仰,還是對災難的一種因果關係的一種推演,如果不是對大自然或受害者的譴責,會有他們合理的說法,但總比幸災樂禍的詛咒,來得令人更少的反感。

在中國互聯網各大討論區,有關對日本大地震海嘯的留言,是叫人羞愧得無地自容的。大陸網民用極度高興的心態,對待日本人的災難,是非常無良及冷酷無情的,甚至是毫無人性可言。在中國官方嚴加控制的主流網站,公然有人寫出“熱烈慶祝日本大地震”的論調標題,合共超過千萬條,可見在政府縱容下的憤青,已到了瘋狂的地步,現在解說成是容許資訊言論自由,這只能說是傷天害理,壞事幹透。真的無法想像到,同是受過地震天災的中國人,竟然在“熱烈慶祝”日本大地震。有良知的學生會組織成員,因反對開“慶賀日本地震派對”,而被其他同學毆打,這一代的年青人,為何變得如此狠毒、冷血,這是誰之過。

身處波士頓,剛渡過了從未經歷過多雪的嚴冬,還未能立即放下抱怨的心情。比起居住在危難中的日本人,老天爺對麻州的厚待,要多說幾聲謝天謝地外,我們還得遙祝日本人,很快逃過這一劫難,並謹此寄上萬分的同情與關懷。

Saturday, March 12, 2011

True Love

 


http://www.youtube.com/watch?v=cg66n8NemY8&feature=related


True Love - High Society 上流社會


http://www.youtube.com/watch?v=m4awCZr7GwY


http://www.youtube.com/watch?v=cg66n8NemY8&feature=relate


http://www.youtube.com/watch?v=8CuP2YQTUlE


http://www.youtube.com/watch?v=mMFHUKaRVic


http://www.youtube.com/watch?v=PAO8vlvPS88


http://www.youtube.com/watch?v=jPu6hjaA5hY


http://www.youtube.com/watch?v=sP6bJbBI9Nw&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=aR-5opmv-ks


http://www.youtube.com/watch?v=kHmdq6jkSp0


DEXTER and TRACY:
Sun-tanned, Wind-blown
Honeymooners at last alone.
Feeling far above par.
Oh, how lucky we are!
While

I give to you and you give to me,
True love, true love.
So on and on it'll always be,
True love, true love.
For you and I
Have a guardian angel on high,
With nothin' to do.
But to give to you and to give to me,
Love forever true.

For you and I
Have a guardian angel on high,
With nothin' to do.
But to give to you and to give to me,
Love forever true.
Love forever true.


 


Monday, March 7, 2011

洋紫荊 Bauhinia


Posted by Picasa







洋紫荊

先有北非突尼斯的茉莉花革命,繼而是埃及人民推翻穆巴拉克的獨裁統治,這個以花朵為代號的顏色革命,已蔓延到其他中東地區,如巴林、利比亞、也門等。香港的時事評論員首先用了“中東波”這個新名詞,去形容一浪接一浪的中東革命潮流。回想起在上個世紀末,因蘇聯解體,導致整個東歐華沙公約國成員的人民,對民主自由普世價值的追求,起來反抗暴政,引發出“蘇東波”革命,還是歷歷在目。雖然,兩波革命浪潮相隔有20多年,但是結果就只有一個,面對著波瀾壯闊的人民起義行動,獨裁者只有倉皇辭廟,逃亡他國,或死在人民的槍下。

受到“中東波”影響的地區,不一定是出於經濟因素,為了“麵包”起來革命的。這些擁有石油資源的國家,巨額財富就落在統治家族及猶長皇朝手中,小數人奪取不成比例的財富,做成官富民窮,甚至是統治階層長期緊握權力,人民連起碼的人身安全也得不到任何保障。當然各地有不同的革命土壤,但是,人民已不再是愚不可及的了,特別是資訊流通,電腦網絡普遍,高壓統治已經不能阻止人民的覺醒,不滿的情緒、抗爭的意志不斷高漲,即使是力量極之卑微,也可推倒龐大的國家機器。

在有一些中國人來說,對茉莉花好像是情有獨鍾,認為以茉莉花命名的革命,應該是在中國爆發開來。因此,透過互聯網,連續第3個星期,號召在55個城市發起中國茉莉花革命散步運動。在第一個星期天,在北京王府井大街及上海的人民廣場,的確是有群眾聚集,當然,很快便被有備而來的大批公安及便衣警察驅散,當場逮捕了不少好奇圍觀的人士。到了第二個星期,北京出動灑水車,不停來往沖洗道路,禁止行人在街上停留,更預先用圍板把集合地點封閉,對前往採訪的外國記者,使用極為粗暴的手法,加以拘留。而在第3個星期,適逢人大及政協兩會的召開,當局更如臨大敵,索性把道路封閉,禁止一切人等進入。

既然茉莉花革命在中國鬧不起來,一向享有集會示威自由的香港,在上星期天,便發起了紫荊花革命,有萬多人參加。在中國傳統曆法中,當日正是“驚蟄”,又名“白虎開口日”。按民間的說法,在蟄伏中的萬物,被春雷驚醒,各種污衊不堪之物包含小人、白虎星君等,也開始活動,因此必須在此時打小人,以免小人為害。由於香港天資獨厚,歷年來的財政預算,累積了數以萬億計的盈餘及外匯儲備,政府庫房滿溢,特首曾蔭權及財政司長曾俊華,不顧民意,不理勞工階層死活,一意孤行,推出財政爛方案,令全城變成“憤怒鳥”,而曾蔭權及曾俊華便成了小人、白虎,全城喊打的對像。

在示威之前,有香港中央政策研究主任,說香港民怨已達“臨界點”,到了隨時爆發的時刻,於是政府一改強硬態度,仿效澳門及新加坡派錢的造法,凡18歲以上的香港永久居民,可獲6000元,以平息民憤。特首曾蔭權當然是聽命於中國最高領導人,認為香港動亂,必然會影響到週邊地區不穩,甚至蔓延全國,一場小小的紫荊花革命,可能會是一發不可收拾,演變成大規模的茉莉花革命,更是要極力制止的當前急務。整個上午在香港中環商業中心區,進行的全民“打小人”,反對財政預算示威遊行活動,到了傍晚,警方終於採取武力手段,拘捕拒絕離去不散的年青人群,有113人被逮捕。

在香港特別行政區基本法,規定以洋紫荊作為港花,並用在區旗、區徽上。基於政治不正確的原因,上一任特首太太,特意去掉了“洋”字,改成紫荊花。洋紫荊在上一代香港小學生的心目中,有著特殊的地位,伴隨著紫紅色的花朵,是兩片對稱的綠葉,小時候稱之為“聰明葉”,並放在墨盒、書頁中,期望在讀書、考試帶來保佑。在回歸快近15年,中國加強對香港的民主進程干予及控制,就算抹掉香港的“洋氣”,深受西方思想價值感召的年青一代,已經成長起來了,倘若革命到了臨界點,無論是紫荊花還是茉莉花,又有誰可阻擋得了呢!

Saturday, March 5, 2011

Ma Liberte


http://www.youtube.com/watch?v=S-fs6VBPTxc&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=G4TBlPc18SM&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=oLTC_Kb7lnw&feature=related


MA LIBERTÉ
paroles et musique: Georges Moustaki

Ma liberté
Longtemps je t'ai gardée
Comme une perle rare
Ma liberté
C'est toi qui m'as aidé
À larguer les amarres
Pour aller n'importe où
Pour aller jusqu'au bout
Des chemins de fortune
Pour cueillir en rêvant
Une rose des vents
Sur un rayon de lune

Ma liberté
Devant tes volontés
Mon âme était soumise
Ma liberté
Je t'avais tout donné
Ma dernière chemise
Et combien j'ai souffert
Pour pouvoir satisfaire
Tes moindres exigences
J'ai changé de pays
J'ai perdu mes amis
Pour gagner ta confiance

Ma liberté
Tu as su désarmer
Toutes mes habitudes
Ma liberté
Toi qui m'as fait aimer
Même la solitude
Toi qui m'as fait sourire
Quand je voyais finir
Une belle aventure
Toi qui m'as protégé
Quand j'allais me cacher
Pour soigner mes blessures

Ma liberté
Pourtant je t'ai quittée
Une nuit de décembre
J'ai déserté
Les chemins écartés
Que nous suivions ensemble
Lorsque sans me méfier
Les pieds et poings liés
Je me suis laissé faire
Et je t'ai trahie pour
Une prison d'amour
Et sa belle geolière

Et je t'ai trahie pour
Une prison d'amour
Et sa belle geolière


My Freedom


My freedom
I have long kept you
Like a rare pearl
My freedom
It's you who helped me
Shed my anchors
To go anywhere
To go to the end
Of the paths of fortune
To dreamily pick
A rose of the winds
On a moonbeam


My freedom
To your desires
My soul was submissive
My freedom
I gave you everything
The shirt on my back
And how I suffered
To satisfy
Your every demand
I changed countries,
I lost my friends
To win your trust


My freedom
You were able to disarm
All my habits
My freedom
You who made me love
Even solitude
You who made me smile
When I saw the end
Of a beautiful adventure
You who protected me
When I went to hide
To care for my wounds.


My freedom
Yet I left you
A december night
I deserted
The far-off paths
That we wandered together
When, unsuspecting,
My hands and feet bound,
I let myself go
And I betrayed you
For a prison of love
And it's beautiful jail-keeper.


And I betrayed you
For a prison of love
And it's beautiful jail-keeper.



 


Il y'avait un jardin



http://www.youtube.com/watch?v=22cJ35O1ij0


http://www.youtube.com/watch?v=1Xw4fZMurEg&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=th6ygV70x5E


http://www.youtube.com/watch?v=6lIEm65smhE


http://www.youtube.com/watch?v=t2_K8PoFXEY


C'est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent
Entre l'acier et le bitume, entre le bton et l'asphalte,
Et qui ne sauront peut-tre jamais
Que la terre tait un jardin.
Il y avait un jardin qu'on appelait la terre.
Il brillait au soleil comme un fruit dfendu.
Non, ce n'tait pas le paradis ou l'enfer
Ni rien de dj vu ou dj entendu.
Lalala, lalala, lalala
Il y avait un jardin, une maison des arbres,
Avec un lit de mousse pour y faire l'amour
Et un petit ruisseau roulant sans une vague
Venait le rafrachir et poursuivait son cours.
Lalala, lalala, lalala.
Il y avait un jardin grand comme une valle.
On pouvait s'y nourrir toutes les saisons,
Sur la terre brlante ou sur l'herbe gele
Et dcouvrir des fleurs qui n'avaient pas nom.
Lalala, lalala, lalala.
Il y avait un jardin qu'on appelait la terre.
Il tait assez grand pour des milliers d'enfants.
Il tait habit jadis par nos grands-pres
Qui le tenaient eux-mmes de leurs grands-parents.
Lalala, lalala, lalala.
O est-il ce jardin o nous aurions pu natre,
O nous aurions pu vivre insouciants et nus?
O est-il ce jardin toutes portes ouvertes,
Que je cherche encore mais que je ne trouve plus?
Lalala, lalala, lalala.